En vardag med kaos, mys och många inslag av bus, kryddad med roliga utsagor och dräpande kommentarer - helt enkelt ett liv med barn.
torsdag 11. desember 2008
Tålamod
- Mamma, jag har ont i rumpan
- Sov lite så går det fortare och så känner du inte att du har ont.
- Hjälper det?
- Oja allt blir bra om man sover
30 sekunder senare:
- Tack mamma, men det hjälper inte
- Du har ju inte sovit än
- Jo jag sov lite men det gör fortfarande ont i rumpan
fredag 21. november 2008
Svar på tal
Jennfier:
- Ser du ikke all røyken som kommer ut fra pipa?
Stora N:
- Jo men det ser ut som ett romskipshus da og hvorfor er røyken grønn det skall den jo ikke være.
- Jo får de som bor i huset har malt all veden blå og gul og da blir røyken grønn!
Stora N blev tyst och försökte antagligen klura ut vilka idioter det var som målade veden de skulle elda med.
torsdag 20. november 2008
Spöken
-Oppe på fjellet der bor det tre spøkelser, spøkelse mor, spøkelsefar og lille lommetørklet (näsduk) uuhuuu sier spøkelsemor, uuhuuu sier spøkelsefar men lille lommetørklet sier bare uuu.
Är det du som är mamma?
Som vanligt kommer Rasmus in och slänger kudden på det han tror är mig, när Daniel sedan vänder på sig för att flytta på kudden blir Rasmus lite förvånad och säger:
- Er det du som er mamma?
- Nej det är jag som är pappa
-Åja
Varpå Rasmus kryper upp i sängen, lägger sig under MITT täcke och somnar.
onsdag 12. november 2008
Sannslöst rika
-Pappa hva ønsker du deg på julen?
Daniel:
-En ny bil, snälla barn, massa pengar...
- Men det går jo ikke ann!
- Varför inte det?
- Du har jo allerede masse penger!
torsdag 30. oktober 2008
Förvirrad unge 2
Hittade de till slut i sängen, så hon måste ha klätt av sig i sängen, klättrat ner och sen glömt vart hon skulle.
Förra fredagen var vi på Liertoppen, ett köpcentrum i närheten. Vi skulle snabbt in och köpa en present innan vi skulle vidare på ett barnkalas. På vägen ut blev vi stoppade av en kille från Rädda barnen som undrade om vi ville sponsra nåt projekt så fler barn kan gå i skolan. Jag sa att vi inte var intresserade och sprang vidare. Jennifer undrade vad han sa och jag försökte förklara att han pratade om alla de barnen som inte hade tillräckligt med pengar för att gå på skolan och undrade om vi ville hjälpa dem. Jennifers spontana kommentar var:
-Åja, det vill vi jo ikke.
Vid middagsbordet igår sa Rasmus efter en stunds tystnad:
-som sagt er jeg sprö (knäpp)
-er du sprö? frågade jag lite förvirrad
-ja nå har jeg värt våken så lenge så da blir jeg sprö
torsdag 23. oktober 2008
Slå deg ut
Jennifer: Han sa slå deg ut!
Daniel: Man får jo inte slåss
Jennifer: Jo slå deg ut betyr å drepe han
Rasmus: Da var det krig, man må slå alle de som var i krigen
Jennifer: Ja når det er krig så må man slåss
søndag 19. oktober 2008
Förvirrad unge
Men just den här gången tar det inte slut och vi börjar höra små skrik uppe ifrån hallen. Daniel springer upp för att kolla vad som händer och möts av Jennifer som är så trött och förvirrad att hon inte vet vad hon ska göra. Istället för att gå på toaletten så springer hon runt i hallen i små cirklar och skriker. Hon är så trött att hon inte hittar till toaletten utan hon springer runt i hallen och vet inte vad hon ska göra.
fredag 17. oktober 2008
En påkörd liten pojke
Helt plötsligt hörde vi ett högt skrik, när vi vänder oss om har Rasmus ramlat ner från karusellen på golvet och en kille med en fullastad kundvagn kör på honom flera gånger. Inte förrän vi skriker till och plockar upp Rasmus som desperat försöker rulla undan vagnen inser han vad som händer och stannar. Han blir ganska förskräckt och bjuder båda barnen på glass från sitt kebabställe bredvid kiwi.
Rasmus fick ganska ont i armen och ryggen men han blev nog mest rädd, stackars liten. Han fick armen i en mitella när vi kom hem för att trösta lite, han var ganska röd och lite svullen men det värsta är nog borta imorgon.
torsdag 16. oktober 2008
Krossade hjärtan
-"Mitt hjerte en knust"
Jag försökte hålla mig för skratt och frågade vad som hade hänt. Hon hade en pastill i munnen som hon fått precis innan hon gick från kören.
-" Jeg svelgte pastillen och så gjorde det kjempevondt i hjerte"
Hon fick lite vatten när hon kom hem så blev det bra, jag hoppas att vatten kommer att hjälpa mot krossade hjärtan även när hon blir tonåring:)
fredag 3. oktober 2008
Större tjejer
Idag började vi städningen tidigt och barnen sprang runt i bara underkäderna och städa för glatta livet. Till slut kom ju den oundvikliga krocken ute i hallen och Jennifer skriker högt.
-"Äsch, jag tog på Rasmus kalsonger, fy så äckligt"
lørdag 27. september 2008
Grå och röda hjärtan
Lite väl less på att hon jämt är trött och slut försökte jag förklara att även om man är sur och trött och allt känns fel så kan man bestämma sig för att vara glad. Man måste bara tvinga munnen att le och sen kommer hjärtat att bli glatt också efter en stund. Hon blev helt tyst och efter en stund hörde jag hur hon började städa där inne. Efter en stund kom hon ut i hallen
- Se mamma jag ler
- Så bra, det var trevligt visst känns det bättre nu
-Nej hjärtat är grått!
Hon var lika sur som innan men hadde i alla fall tvingat sig själv att le. Lite senare kommer hon ut i hallen igen och deklarerar att "nu är hjärtat rött." Vilket jag tror ska tolkas som att hon var glad igen.
onsdag 10. september 2008
Trafikkaos
Lätt panikslagen inser jag att det som borde ha tagit 20 minuter kommer att ta en evighet. Försöker få tag i någon annan som kan hämta barnen i tid men de sitter antingen också fast i kön eller är inte hemma. Ringer dagis och berättar vad som hänt och att jag är på väg så snabbt jag kan. Vänder bilen och ger mig på en flera mils lång omväg för att komma hem.
De andra vägarna är ju självklart också ganska trafikerade både med tanke på rusningstrafiken och olyckan. Det går saktare än vanligt men det går i alla fall framåt här, tjugo över fem är jag på dagis och kan hämta en gråtande Jennifer och en glad liten Rasmus som sitter kvar med några andra barn och två stackars dagisfröknar.
Vi beswtämmer oss för att köpa pizza och choklad eftersom vi alla är ganska trötta och slut vid det laget, försöker desperat komma på en annan väg hem för att slippa sitta i kön hem, men kommer inte på någon. När vi tjugo minuter senare närmar oss hemma har de äntligen öppnat vägen igen och trafiken rullar sakta på.
Vägen var stängd i över två timmar, vilket skapade lätt kaos för ganska många.
När vi kom hem uppenbarade sig en liten pojkängel hemma hos oss och medans jag försökte trösta en helt slut och gråtandes Jennifer och hänga upp barnens regnkläder, packades maten upp och stoppades in i skåp i köket och påsen rullades ihop och lades i sin låda. När jag lite förvirrad kommer in i köket står han där, min lilla ängel och har på helt eget initiativ städat undan bröd och påsar och pizzorna ligger klara på köksbänken.
torsdag 4. september 2008
Jennifer lagar middag
tirsdag 2. september 2008
Engelska och spyor
Jag lyckades dra det längsta strået och fick stanna hemma. Som tur är så spydde han inga fler gånger och det var nog inte magsjuka, så vi har ägnat dagen åt att slåss om vad han ska äta och hur mycket för att han inte ska spy igen och till att titta på barnfilm.
Jennifer gick på dagis men inte förrän hon hade gjort dagens lektion på sitt engelska upplägg. I fredags köpte vi en packe med dvd, cd, arbetsböcker, äventyrsböcker, ordkort och en musikcd till Jennifer så hon kan lära sig lite engelska. Hon blev helt salig och har nu gjort 5 av de drygt 45 lektionerna som finns. Hon har redan ringt både farmor och bestemor för att imponera med sina språkkunskaper. Flertalet av lektionerna har hon gjort flera gånger och hon är riktigt duktig. Hon låter som en liten Londonbo då det är riktigt brittisk engelska som talas. Rasmus försöker hänga med så gott det går men sliter en del mer med uttalet.
lørdag 30. august 2008
Hemma och kaos
På barnens dagis är det en av fröknarna som har fått smittsam hjärinflammation så dagis har nu varit stängt i tre dagar, alla barn och all personal har blivit vaccinerade och det bästa av allt, barnen får inte umgås med varandra förrän dagis öppnar igen på måndag.
Fem långa dagar utan vänner, hur förklarar man för två små barn att de helt plötsligt inte får leka med grannbarnen, nej det är inte så lätt. Så här sitter vi i tre radhus länger bredvid varandra, fyra föräldrar som tagit ledigt från jobbet och fem frustrerade små barn och ingen får umgås. Tack Gud att det snart är måndag säger jag bara. Jag har mutat dem med glass och fika i mängder och igår förmiddag var vi på en leksaksbutik och köpte nya grejer för att hålla dem sysselsatta.
För att göra det hela bättre fick Jennifer feber, utslag igår eftermiddag och överarmen svullnade upp, en reaktion på vaccinet sa läkaren men det hjälpte ju inte direkt på hennes humör om man säger så.
Men snart är september slut och alla kan andas ut och börja njuta igen:)
onsdag 18. juni 2008
Lego
Lite intressant var det dock att hitta alla gamla broschyrer och ritningar. Legopaket kostade en slick och ingenting. En bil för två kronor, ett klosspaket för trettio. idag får man ingenting for trettio kroner. En av broschyrerna innehöll en detaljerad beskrivning av hur man bygger med legoklossar med bilder bredvid så att man skulle förstå att även om det var upp till ens egen fantasi att bygga hur man ville så finns det ändå vissa regler man måste följa för att skapningarna inte ska falla isär.
Vi hittade Daniels gamla riddarborg och började bygga upp. Jennifer den lilla prinsessan förstod på en gång vad det handlade om och hittade snabbt en prinsessa som gick runt och frågade alla prinsar(riddarna)
-Är du min prins?
Till slut var det en som svarade ja med mycket mörk röst. Lite senare innan borgen var färdig hade hon slängt en gubbe i fängelset som precis hade blivit klart i borgen eftersom han "jaktade" på prinsessorna.










Jennifer byggde en egen liten trädgård åt sina prinsessor också


lørdag 17. mai 2008
Hippie
-Hippie!! Jag lyckades blåsa såpbubblor!
-Hippie!! Mamma har lagt kaker!
-Hippie!! Vi ska på restaurang med oldemor
När jag var liten sa vi Jippi men nu för tiden heter det visst hippie:)
mandag 5. mai 2008
Utspekulerad?
-"Pappa får jeg ta av tröjan"
-"Det får du gå och fråga mamma om"
-"Åhhhh, men hun sier bare nej"
lørdag 3. mai 2008
Överraskningar
-"Var kommer tuggummit på mina byxor ifrån??"
Rasmus:
-"Det var en överraskning till dig pappa"
Jennifer:
-"Jeg er bare så helt utrolig asså"
tirsdag 22. april 2008
torsdag 17. april 2008
En bra pappa
"Det är en bra pappa som kan ordne kniven min" sa han till alla han mötte. När han skulle gå och lägga sig hade Daniel fortfarande inte kommit hem från jobbet och för att han skulle lägga sig var jag tvungen att lova att Daniel skulle väcka honom när han kom hem och lägga kniven i hans säng.
När Daniel kom hem gick han upp för att väcka Rasmus, efter att ha skackat han lite öppnar Rasmus ögonen en halv sekund och säger "GÅ" efter lite mer skakning och några försök att visa honom den lagade kniven, vänder han sig om i sängen, drar täcket över huvudet och säger:
-"La mig være ifred!"
Daniel la kniven i sängen och det var en väldig glad kille som sprätte ur sängen på morgonen när han upptäckte kniven:)
fredag 11. april 2008
Power by horror
En vecka senare åkte vi upp till fjällen, när vi är 500 meter ifrån stugan vi skulle bo i så utbrister Jennifer
-"Jeg så en björn, en sånn som spiser små gutter"
För mitt inre blixtrade påskbesöket i fjällen förbi och jag insåg att om inte hon slutade upp på en gång skulle jag och Daniel få vara inne med Rasmus hela veckan. Inga skidturer upp på fjället för vår del. Vi pratade ordentligt med Jennifer och fick henne till slut att erkänna att det inte fanns några björnar där uppe.
Två dagar senare efter att vi hade lagt dem hörde jag någon som viskar "hallå" i baby callen och går ner på rummet för att kolla varför de inte sover. När jag kommer in i rummet sitter Rasmus och gråter i sin säng och Jennifer ligger och vrider sig av skratt överst i sin säng. När jag frågar Rasmus varför han gråter så förklarar han för mig att alla änglarna (som är i rummet för att passa honom) och Jesus kommer att slå honom om när han sover. Därför vågar han inte somna, han är jättetrött efter en hel dag ute på fjället men vågar inte lägga sig ner på kudden av rädsla för att somna och bli slagen gul och blå. Ansvarig för han rädsla är den skrattande och inte fullt så kärleksfulla systern i sängen ovanför. Efter att ha förklarat vad jag tyckte om dessa rövarhistorier för henne tog jag med Rasmus ut tills hon hade somnat. Först då vågade han lita på att varken änglarna eller Jesus skulle slå honom om han somnade.
Han avgudar henne fortfarande och tror på allt hon säger och hon ljuger så tungan är svart och njuter av sin nya position som allvetande expert.
onsdag 5. mars 2008
Ska jeg slå han å?
Rasmus:
-J tænder och slæcker ljuset hela tiden
Js mamma:
-Det er ikke lov, si fy J ikke gjør sånn
Rasmus helt gravallvarlig:
-okej, ska jeg slå han å?
Js mamma
-Nej det behøver du ikke bare si fy
Rasmus:
-okej
Rasmus går in på rummet igen och sæger fy J gør inte så, han var inte arg eller upprørd. Han bara undrade om han skulle straffa J lite nær han ændå sa åt honom.
tirsdag 4. mars 2008
Teknikvana barn
Jennifer ringer vant sin pappa, sin bestefar og sin oldemor nær hon har tråkigt. Idag skickade hon sju tomma sms til en av mina kompisar efter ett tag hør jag att jag får ett sms och går før att kolla vem det var ifrån. Lite førvånad blev jag nær det stod. "Hej, du skickar massa tomma sms till mig" Kollade snabbt och insåg att så var fallet Jennifer erkænde glatt och la till att hon hade pratat med sin bestefar också och det ær inte førsta gången.
Førra veckan ringde Rasmus Levi och pratade med honom i telefonen och i lørdags ringde Levi upp før att prata med Rasmus. Rasmus blev jætteglad och pratar om sin bæsta kompis Levi som var hans bæsta kusin som han snart ska spela fotboll med.
De ringer med mobiler, chattar och spelar dataspel allt innan skolålder, undra vad de kan nær de børjar skolan.
fredag 22. februar 2008
Brandlæra ala Disney
Mitt under måltiden upprepar Jennifer dessa regler før sin far och påpekar att om man inte føljer reglerna så kan det børja brinna på honom. Och nær det brinner på pappas huvud då måste Jennifer, Rasmus och jag skynda oss att klæ på oss och gå ut med en gång. Men Daniel som det brinner på han måste stanna kvar inne:) Sen nær vi har kommit ut kan vi ringa en brannmann som kan komma och slæcka Daniel.
Det har Jennifer lært sig på Playhouse Disney att om det brinner så måste man gå klæ på sig och gå ut snabbt. Men det som brinner måste stanna kvar inne. Vad skulle vi gjort utan Disney???
Rasmus som inte ville vara sæmre æn sin syster påpeka att Daniel skulle bli ødelagt om han børjade brinna och då behøvde vi en ny pappa. Nær Daniel førsøkte påpeka att kanske han bara kunde åka till doktorn så kunde han bli bra igen och vi inte behøvde en ny pappa så kontrade Jennifer med att doktorer kan inte sånt.
De kan bara gøra en frisk om man har ont i magen, halsen, øronen, øgonen, huvudet och rumpan som Rasmus la till, men om man brinner så kan doktorn inget gøra, då ær man helt enkelt ødelagt.
Kan tillæggas att barnen satt som tænda små ljus och næstan hela tiden pratade med sin inne røst, så detta ska vi nog gøra imorgon också:)
torsdag 21. februar 2008
Snutna shorts
Rasmus var alldeles vild av glædje nær Daniel kom hem från jobbet eftersom han hade fått på sig shorts efter att de hade varit ute och kommit in helt genomvåta ændå in på ullklæderna. Jennifer dansade runt i kjol utan strumpbyxor och Rasmus hade sin "fotbollsshorts".( Det står sport på dem och eftersom fotboll ær en sport så ær det fotbollsshorts.)
Vid middagen tog han upp detta tema igen
Rasmus:
-"Jeg har shorts på meg pappa"
Daniel
-"Ja jag ser det"
Rasmus:
-"Jeg fick ta fotbollshortsene mine for mamma fant ikke de som var snyt, snutis, sn..."
Jag
-" De som man skulle knyta"
Rasmus:
-" Pappa, mamma kunne ikke finne de shortsene som man skulle snyta"
søndag 17. februar 2008
Ett møte med Jesus
-"Jesus ær hær"
Lite stolt øver att han har førstått någonting av vad vi har pratat om hemma och helt tydligt inte bara skriker Halleluja i tid och otid utan att førstå vad det handlar om svarar jag att jovisst Jesus ær sjælvklart hær hos dig.
-Ja Jesus har lila øgon och lila morgonrock " fortsætter han med ett leende. Just dær kænde jag att vi tappade lite av det andliga i diskussionen men vad vet jag. Jag har inte sett Jesus så jag kanske inte kan uttala mig.
Før øvrigt kan jag bara ursækta dessa konstiga tecken som føljer min annars perfekta svenska:) Men jag har fått ny bærbar dator från jobbet och då kom det tyværr inte med något svenskt tangentbord och att klippa och klistra svenska æ och ø blir lite før ambisiøst før mig så ni får hålla tillgodo med denna svorska bolgg.
Annars kan jag sæga Anna att vi har flyttat ungefær 45 minuter søderut så vi nu bor i Spikkestad strax utanfør Drammen. Det ær på samma sida om førsæmlingen som resten av våra kompisar bor på så nu kan vi sticka øver på fika efter jobbet vilket ær ganska trevligt.
fredag 8. februar 2008
Storleken har visst betydelse
-"oj så liten"
Eftersom han virrade runt och kommenterade allt möjligt tänkte jag inte så mycket på det han sa förrän jag upptäcker att han drar ner byxorna och drar fram sin ädla detalj och säger
-"se här min är så lång"
För er som inte visste, storleken har betydelse och pojkar jämför långt ner i åldrarna:)
mandag 4. februar 2008
Bästisar
Rasmus upprepade denna fras i det oändliga medans jag lagade mat eller försökte i alla fall, Rasmus välte ut all pannkakaesmet ut över hela köksbänken. Hela helgen har handlat om bästa vänner för barnen. Jennifer, N och Rasmus har blivit en liten oskiljaktig trio där orden bästa vänner är de magiska orden för inträde. I söndags var det dags för återträff efter hela två dagar utan lek dem emellan. Rasmus var helt lyrisk och höll N i handen och lekte och dansade med henne hela söndagsskolan. Två dagar var helt tillräckligt för abstinens och utsikterna till en ny vecka med hela fyra dagars lek hägrar och som om inte det räcker ska barnen följa med N hem efter dagis imorgon för att säkerställa att abstinensen inte ska kicka in igen.
Nu är barnen stora med etablerade kompisar och playdates utan de egna föräldrarna, att få följa med någon hem utan mamma och pappa det är stort.
søndag 3. februar 2008
Framtiden
-Du kan göra vad du vill"
Efter en stor suck slänger sig Jennifer ner på sängen, svaret verkade inte direkt vara till belåtenhet. Hon såg snarare mer bekymrad och tyngd ut än innan.
Efter lite prat kom vi fram till att först måste man gå i skolan och där lär man sig en massa olika saker och så kan man välja det man tycker är roligast att jobba med. Efter löften om ny ryggsäck, pennor, linjal, sudd och inte att förglömma ett rosa! skrivhäfte som tante beckan har så såg hon lite gladare ut.
Nästa dag i bilen på väg hem från dagis funderade hon på om hon kunde få bestämma maten när hon blev vuxen. Jag föklarade att då hade hon ett eget hus och kunde äta vad hon ville. Hon kom fram till att hon behövde ett nytt hus nära Nadia (nya bästisen), men det var bra om jag kunde köra henne till Nadia när hon ville dit på besök. När jag tyckte att hon skulle skaffa sig en egen bil påpekade hon att hon inte hade några pengar så jag lovade att hjälpa henne att hitta ett jobb så hon kunde få lite pengar. Det hela slutade med att hon kom fram till att hon behövde ett jobb och en bil och så kunde hon och Nadia bo ihop och laga två middagar varje dag eftersom de självklart aldrig skulle vara överens om middagen:)
Rasmus som försökte hänga med i Jennfiers framtidsplaner konstaterade att han behövde en bil så han kunde köra till sitt jobb på dagiset.